Ceci est une traduction. Seule la version allemande fait foi.
Déclaration d’accessibilité
Version du 7 octobre 2026
1. Champ d’application
La présente déclaration s’applique au site www.afterwork-stuttgart.de. Nous souhaitons offrir à toutes et à tous un accès aussi simple et égalitaire que possible à nos informations sur les établissements, événements et offres de la région de Stuttgart.
2. État de conformité
Ce site est partiellement accessible. Pour sa conception et son développement, nous nous appuyons sur les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, niveau de conformité AA, ainsi que sur la norme européenne EN 301 549.
3. Aides à l’utilisation
- Paramètres d’accessibilité : L’icône en forme de personne en bas de page vous permet d’activer un contraste renforcé, une police plus grande, des liens mis en évidence et des animations réduites. Les paramètres restent enregistrés dans votre navigateur.
- Mode clair et sombre : activable via l’icône dans l’en-tête.
- Multilinguisme : Les contenus sont disponibles en allemand, en anglais et en français.
- Utilisation : La navigation, les menus et les formulaires sont utilisables au clavier et balisés pour les lecteurs d’écran.
4. Limitations connues
- Toutes les images, en particulier les photos fournies par les établissements partenaires, ne disposent pas encore de textes alternatifs pertinents.
- Les contenus de tiers intégrés – Google Maps, visites virtuelles à 360 degrés (Matterport, Kuula) et vidéos YouTube – ne sont pas entièrement accessibles. Nous n’avons aucune influence sur leur conception. Les adresses et informations d’accès figurent également sous forme de texte sur les pages partenaires.
- Les traductions automatiques en anglais et en français ainsi que les réponses de l’assistant de chat sont générées automatiquement et peuvent comporter des imprécisions linguistiques.
Nous travaillons à supprimer progressivement ces limitations.
5. Établissement de la présente déclaration
La présente déclaration a été établie le 7 octobre 2026. Elle repose sur une auto-évaluation. Nous la vérifions régulièrement et lors de toute modification importante du site.
6. Retour d’information et contact
Vous avez constaté des obstacles ou avez besoin d’informations sous une autre forme ? Écrivez-nous :
E-mail : info@afterwork-business.de
Téléphone : +49 711 72202740
Nous examinerons votre message et vous répondrons dans les meilleurs délais.
7. Procédure de recours
Si vous ne recevez pas de réponse satisfaisante dans un délai raisonnable, vous pouvez vous adresser à l’autorité de surveillance du marché compétente au titre de la loi allemande sur le renforcement de l’accessibilité (BFSG) :
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF AöR)
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55, 39135 Magdeburg, Allemagne
Téléphone : +49 391 567 6970
E-mail : kontakt@mlbf-barrierefrei.de
